Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

apañil la

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

apañil, la.. m. y f. Burg., León, Pal., Vallad. y Zam. Persona encargada de recoger o amontonar la mies después de segada. Cf. apañar acep. 1^a b.

c1918 céd. AC.: ~: el que a p a ñ a y recoge la mies que los segadores van colocando en pequeños montones para hacer con ello otro mayor o m o r e n a , que ha de ser el definitivo que permanezca en el campo hasta ser llevado a la era. (Valladolid. León. Palencia.) 1947 céd. AC.: ~: m. Burgos. El obrero que atropa la mies. 1988 GORDALIZA VPalentino: ~: Encargado de apañar o recoger las espigas ya segadas. Normalmente había en la cuadrilla un segador, el del rastro y dos apañiles que solían ser mujeres bien cubiertas de paños blancos para evitar el sol. (Tierra de Campos.) 1989 ÁLVZTEJEDOR Lex. rural Zam. 34: Apañil(a).

2. m. Apaño. Cf. apaño acep. 4^a.

1924 NOEL España 257: Y de engatusamiento amatorio no digamos. [...] En una clarazón de ojazos, de ojos negros de vencejo, se regodea un mastuerzo que encontró su apañil.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados